Ojamajo Doremi S1 & S2

نبدأ مع الحلقات ^_^
الجزء الاول مترجم كامل على اوك انمى وهو ليس من ترجمتى

http://okanime.com/?post_type=episode&p=50487

وحلقات الجزء الثانى حتى الحلقة 8 هو ليس من ترجمتى

http://okanime.com/?post_type=episode&p=58570

والحلقات الباقية سأرفعها فور الانتهاء من تعديلها ^_^

Ojamajo Doremi

السلام عليكم اقدم لكم الحلقات الغير مترجمة من ojamajo doremi من ترجمتى والموضوع متجدد سأقوم برفع حلقة يوميا واتمنى ان يعجبكم
سأبدأ بتقرير عن الانمى ^_^






( ojamajo doremi ) سحر دوريمي 

معلومات عن الانمي :
الاسم بالعربي المدبلج : دروبي مع دوريمي / طبعاً مدبلج عربي من مركز الزهرة
الاسم بالانجليزي : magical dorem
الاسم بالياباني : اوجاماجو دوريمي 
الاسم بالمترجم : سحر دوريمي 
المواسم : 4 مواسم
الاوفا : 13 اوفا
الافلام : فلمين 2
بداية عرضه : 1999-02-07 فبراير
نهاية عرضه : مارس 2005
الفئة العمرية : جميع الاعمار 
نوع الانمي : سحري - اجتماعي - خيالي - كوميدي - شوجو
الكاتب : تاكاشي يامادا
المخرج : جونيتشي ساتو 
عدد الحلقات : 216 حلقة
دبلجته مركز الزهرة وعرض في سبيس تون وما زال يعرض حتى الان من الجزء الثالث .




قصة الانمي : 
ثلاث ساحرات يحكي مغامرات شيقة جداً بين الصديقات الثلاث دوريمي وآيكو وهازوكي ويحكي عن الاختبارات السحرية التسعة حيث يجب أن تتجاوز تسعة امتحانات لكي يصبحن ساحرات غير مبتدئات ، حيث تبيع الفتيات بضاعة من تحف جميلة لكي يحصلن على المال لتشتري الكرات السحرية للتدرب على السحر وتستمر المغامرات في هذا الجزء ... ومع تتالي المواسم في كل موسم تظهر ساحرة جديدة ويتغير المتجر بأستمرار من متجر للتحف الجميلة الى متجر لبيع النباتات والازهار و متجر لصنع الحلوى ومن ثم متجر للمجوهرات.

يتكون من اربع مواسم :
الموسم الاول : ojamajo doremi 
يتكون من 51 حلقة
الموسم الثاني : ojamajo doremi Sharp 
يتكون من 49 حلقة
الموسم الثالث : ojamajo doremi motto
يتكون من 50 حلقة
الموسم الرابع والاخير : ojamajo doremi dokkan
يتكون من 51 حلقة
الموسم الخامس ( الاوفا ) ojamajo doremi Naisho سحر دوريمي سر
يتكون من 13 اوفا 



الشخصيات :





بالإنجليزية : Doremi Harukaze
العربي : هاروكازي دوريمي
العمر : في الموسم الأول 9 سنوات وبعد كل موسم تزداد سنة لذلك في نهاية الموسم الأخير عمرها 12

تاريخ الميلاد : 30 يوليو، 1990

اللون السحري :الوردي

لون الشعر : وردي غامق

الآلة الموسيقية : البيانو

الجملة السحرية باليابانية و هي بيريكا بيري لالا نوبوليلا ديتري تو دوريمي هي فتاة لطيفة وعصبية وغبية أحياناً، هي أول من تصبح ساحرة قبل صديقاتها

شخصيتها مرحة جداً وتعتقد دوماً انها اتعس فتاة في العالم، تحب اصدقائها واختها الصغيرة
و لكنها تحب شرائح اللحم (الستيك) أكثر من أي شيء.
و كذلك هي تحب الأولاد الوسيمين كثيراً واللون الوردي.
لا تحب المدرسة ابداً .
كانت أمنية دوريمي ان تكون ساحرة دائما وقد تحقق ذلك بالفعل.

و تتمنى دائما ان تمتلك الشجاعة لاعترافها بحبها لاحد الفتيان.
دوريمي هي الشخصية الأولى والرئيسة في الانمي .






فيجاروا هازوكي

بالإنجليزية : Hazuki Fujiwara

العمر : في الموسم الأول 8 سنوات وبعد كل موسم تزداد سنة لذلك في نهاية الموسم الأخير عمرها 11

تاريخ الميلاد : 14 فبراير، 1991

اللون السحري : البرتقالي
لون الشعر : بني

الآلة الموسيقية : الكمان

الجملة السحرية : باي باي باي بون بوا بوا بوو

هازوكي هي فتاة لطيفة ورقيقة وخجولة وجبانة وهي مدللة جداً من طرف والدتها ومربيتها، وهي فتاة غنية جداً.
يعمل والدها مخرج افلام، وهي ثاني الساحرات بعد دوريمي ، وكانت مع دوريمي في الروضة نفسها.
تحب الهدوء واللون البرتقالي , تخاف من الأشباح والوحوش جداً جداً.






سينو آيكو 
بالإنجليزية : Aiko Senoo

العمر : في الموسم الأول 10 سنوات وبعد كل موسم تزداد سنة لذلك في نهاية الموسم الأخير عمرها 13

تاريخ الميلاد : 14 نوفمبر، 1989

اللون السحري : الأزرق

لون الشعر : نيلي

الآلة الموسيقية : هارمونيكا

الجملة السحرية : باميريكا راريكا لا ليلولي ببو

آيكو هي قد تكون هي أكثر الشخصيات جذابة في الانمي، شخصيتها قوية جداً وردة فعلها تكون أقوى.
سينو آيكو هي فتاة رياضية قوية وذكية ومن الصعب على أحد ان يهزمها في أحد الرياضات وان يغير رأيها .
وقد يكون سر قوتها انها تعمل كثيراً سواء في المنزل أو خارجه،
حيث انفصل والديها منذ ان كانت صغيرة في الرابعة من عمرها وهي تتمنى ان يعودا.
هي فتاة من مدينة أوساكا لذلك نرى ان لهجتها كانساي مختلفة قليلا .
تقوم آيكو بالأعمال المنزلية كالطبخ والغسل والكوي وغيرها وهي لا تستطيع السباحة وجسمها كله في الماء
تعيش مع والدها في منزل صغير في ميسورا ويعاني والدها من بعض المشكلات المالية ويعمل
والدها سائق اجرة ووالدتها طبيبية عجائز.
ايكو هي ثالث الساحرات بعد هازوكي واسمها المستعار هو (أي - شان).
تعشق اللون الأزرق وتكره الكذب .






سيجاوا اونبو

بالإنجليزية : Onpu Segawa

العمر : في الموسم الأول 8 سنوات وبعد كل موسم تزداد سنة لذلك في نهاية الموسم الأخير عمرها 11

تاريخ الميلاد : 3 مارس، 1991

اللون السحري : الارجواني

لون الشعر : ارجواني

الآلة الموسيقية : الناي

الجملة السحرية : بوررن يورن فامب فامب فا

اونبو هي ممثلة ومغنية مشهورة في اليابان لدى الأطفال وكانت في بداية طريقها الفني فتاة متكبرة ومدللة
و تحب المدح، إلا أنها تغيرت بفضل الصديقات الثلاث دوريمي وهازوكي وايكو، أصبحت ساحرة بعد أن رأت منافسة ماجو ريكا وعرفت انها ساحرة وبذلك تصبح اونبو ساحرة.
كانت دوماً تستخدم السحر في اشياء ممنوعة كالتغير في افكار الآخرين وبعدها في الحلقة 50 محت ذاكرة
الذين رأوها وعرفوا انها ساحرة مع دوريمي وآيكو وهازوكي وبعد بذلك جعلت حاكمة الساحرات اونبو تغط في نوم لمدة 500 سنة عقوبة لها .
ولولا صديقاتها الثلاث الذين انقذوها وفقدوا السحر بسببها، وبعدها تغيرت اونبو أصبحت صديقتهم.






اسكا موموكو
بالإنجليزية : Momoko Asuka

العمر : ظهرت في الموسم الثالث وعمرها 11 سنة وفي الموسم الأخير تصبح في 12 من عمرها

تاريخ الميلاد : 6 مايو، 1990

اللون السحري : الأصفر

الآلة الموسيقية : قيثارة

الجملة السحرية : بيروتان بيتون باراريرا بون

ظهرت مومو في الموسم الثالث من اوجاماجو دوريمي وهي قادمة من الولايات المتحدة الأمريكية

و لديها جنسية مزدوجة وهي اليابانية والأمريكية، هي فتاة قد تبكي بسرعة وهي عندما جاءت

إلى اليابان لم تكن تعرف اليابانية لذلك هي خجولة قليلاً، تجيد اللغة الإنجليزية جيداً لانها من أمريكا

كانت معها أفضل ساحرة وهي ماجو مونرو عندما كانت في ماهو دو في امريكا .

في بداية مجيئها لليابان كانت لا تجيد اللغة اليابانية لذلك كان من الصعب للاخرين ان يتحدثوا معها لأنها قضت معظم حياتها في أمريكا(منذ ان كانت في الحضانة إلى الصف الرابع الابتدائي)
ولكنها تعلمت اللغة اليابانية بشكل تدريجي مع الفتيات وهن تعلمن منها الانجليزية وتعلمت منهن اليابانية .
ولكن نراها أحياناً تتحدث باللغة الإنجليزية في الانمي ببعض الكلمات الإنجليزية مثل stop، okay، yes، wait،.....
تحب الإزعاج والمشاغبة واللون الأصفر وتخاف من الأشباح والخرافات.




اضغط على الصورة لرؤيتها بحجمها الطبيعي

هانا ماكيهاتاياما

بالإنجليزية : Hana Makihatayama

العمر : في الموسم الثاني كان عمرها سنة واحدة والموسم الثالث عمرها عامين والموسم الرابع 12 سنة بعد تحولها

تاريخ الميلاد : 25 مارس، 2000

اللون السحري : الأبيض

لون الشعر : اصفر

الجملة السحرية : بولوري بولاري هانا هانا بي

هانا - شان هي في الاصل طفلة من عالم السحر، وجدتها دوريمي والفتيات عندما دخلوا الى حديقة ملكة السحر التي تنتج طفلة كل 100 سنة لكي تخلف الملكة الحالية.
و يسعى اوياجيدا لاختطاف هانا في الموسم الثاني وكان مشوقاً ومليئاً بالمغامرات من اجل انقاذ هانا، وفي نهاية الموسم الثاني تمرض هانا - شان
و تضحي الفتيات بالسحر لشفائها وتبقى هانا - شان في عالم السحر مع بقية الأطفال بعدما كبرت قليلاً لانتهاء المدة التي اعطتهن الملكة للاهتمام بهانا .
ولكن في الموسم الرابع تتحول هانا - شان إلى فتاة ذو 12 سنة بطريقة ما أي لكي تصبح في نفس عمر الفتيات الخمس، و تصبح معهم في نفس المدرسة والفصل مع دوريمي وموموكو
وتم استعارة اسم ماكيهاتاياما لكي يكون هذا هو اسم عائلتها وهو ليس كذلك،
ولكن هانا رغم أنها كبيرة في الجسم إلا أنها صغيرة في العقل فتفعل اشياء غبية لا تعرف معناها.
هانا دائما تسمي دوريمي وصديقاتها " ماما " لان هم من قاموا بتربيتها منذ الولادة.






الإنجليزية : Majorika

هي ساحرة من عالم السحر ولكنها تسكن في عالم البشر وتعمل تاجرة في متجر ماهو - دوو لبيع الأغراض السحرية.
ماجوريكا هي ساحرة سريعة الغضب ودائماً ما توبخ الفتيات وهي من ترعى شؤون متجر ماهو - دوو وتوجه الفتيات على العمل دائماً.
لالا
و هي الجنية الخاصة بماجوريكا، لالا طيبة القلب ولطيفة مع الفتيات عكس صاحبتها ماجوريكا. و يوجد جنية لكل واحدة من الفتيات مثل لا لا ولكنهم لا يتكلمون مثل لالا لانهن ما زالوا صغاراً .






هاروكازي بوب
العمر : في الموسم الأول 5 سنوات وبعد كل موسم تزداد سنة لذلك في نهاية الموسم الرابع الأخير عمرها 8 سنوات.
بوب هي اخت دوريمي الصغرى، وهي تبدو أكثر نضجاً من اختها دوريمي، أصبحت ساحرة متدربة 
بعدما رأت الفتيات يقمن بمنصة السحر فقررت ماجوريكا بأن تصبح بوب متدربة رابعة.




كانت النهاية ممزوجة بالسعادة و الحزن لكن الحزن كان اكثرها .. مؤلم للقلب هو الفراق :( 

التقييم للانمي :
القصة : 10/10
الرسوم : 10/10
الموسيقى : 10/10




منقول من http://forums.graaam.com/598211.html

- Copyright © Alyaa Sub - Blogger Templates - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -